(Main Chart Series - Chart 70).
Sjøkart nr 70 er nå utgitt som Nytrykk. Dette nytrykket av sjøkart nr 70 ble trykket 20. april 2010. Forrige gang kartet ble trykket var det som Nytt kart, i september 2008.
Kartet er merket som følger:
Utgitt av Statens kartverk Sjø 2008.
Trykt 04/10. Rettet til og med Efs nr 07/10.
Chart no 70 has been published as a Revised Reprint.
Published by Statens Kartverk Sjø 20008. Printed 04/10. Corrected through Efs 07/10.
Røst - Værøy
Fra Efs nr. 14:
28197. * Lofoten. Røst. Vedøya. Jernstang reetablert.
Se tidligere Efs (T) 9/27394/10.
Eidgavlsbåen jernstang i følgende posisjon er reetablert:
WGS84 DATUM
67° 28.36’ N, 11° 59.67’ E
Kart: 70. (KildeID 30760). (Kystverket Nordland, Kabelvåg 22. juli 2010).
* Lofoten. Røst. Vedøya. Iron pole re-established.
See former Egs 9/27394/10.
Eidgavlsbåen iron pole in the following position has been re-established:
WGS84 DATUM
67° 28.36’ N, 11° 59.67’ E
Chart: 70.
Fra Efs nr. 17:
29594. * Lofoten. Røst. Svinøya. Lanterner etablert.
Slett tidligere Efs (P) 12/27973/10
a) Påfør Galten lanterne, Iso G 2s, på eksisterende jernstang i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
67° 29.74' N, 12° 03.39' E
b) Påfør Galtegrunnen lanterne, Iso R 2s, i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
67° 29.71' N, 12° 03.13' E
Kart: 70 (også spesial). Fyrnr. 770605, 770606 (KildeID 49499). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Lofoten. Røst. Svinøya. Lights.
Delete former Efs (P) 12/27973/10
a) Insert Galten light, Iso G 2s, on existing iron pole in the following position:
WGS84 DATUM
67° 29.74' N, 12° 03.39' E
b) Insert Galtegrunnen light, Iso R 2s, in the following position:
WGS84 DATUM
67° 29.71' N, 12° 03.13' E
Chart: 70 (also plan). Light No. 770605, 770606.
Fra Efs nr. 22:
32254. * Lofoten. Røst. Vedøy. Jernstang reetablert.
Slett tidligere Efs (T) 15/28735/10.
Se tidligere Efs (T) 9/27394/10.
Jernstang i følgende posisjon er reetablert:
WGS84 DATUM
67° 28.35’ N, 11° 59.95’ E
Kart: 70. (KildeID 30760). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 15. november 2010).
* Lofoten. Røst. Vedøy. Iron pole reestablished.
Delete former Efs (T) 15/28735/10.
See former Efs (T) 9/27394/10.
The iron pole at in the following position has been reestablished:
WGS84 DATUM
67° 28.35’ N, 11° 59.95’ E
Chart: 70.
2011
Fra Efs nr. 21:
40054. * Lofoten. Værøy. Utdypning. Grunner (Dredging. Underwater rocks).
Påfør grunner med angitt dybde i følgende posisjoner:
(Insert underwater rocks in the following positions):
Kart (Chart) 71 spesial (plan):
WGS84 DATUM
(1) 67° 38.707' N, 12° 43.191' E 8.9m, slett (delete) 8m
(2) 67° 38.678' N, 12° 43.253' E 9.1m
(3) 67° 38.715' N, 12° 43.328' E 9.7m, slett (delete) 7.5m
(4) 67° 38.805' N, 12° 43.346' E 5.2m, slett (delete) 4m og 5m dybdekontur
(and 5m depth contour)
(5) 67° 38.831' N, 12° 43.371' E 5.3m, slett (delete) 4m og 5m dybdekontur
(and 5m depth contour)
(6) 67° 38.868' N, 12° 43.358' E 2.4m, slett (delete) 1.6m
(7) 67° 38.908' N, 12° 43.331' E 3.7m, slett (delete) 3m
(8) 67° 38.907' N, 12° 43.221' E 5m, slett (delete) 3.8m
(9) 67° 38.745' N, 12° 43.259' E 9m
(10) 67° 38.948' N, 12° 43.178' E 2.1m, slett (delete) 2.5m
(11) 67° 38.879' N, 12° 43.444' E 4.7m, slett (delete) 4.9m
Kart (Charts) 70, 71:
(1) 67° 38.707' N, 12° 43.191' E 8.9m, slett (delete) 7m
(2) 67° 38.805' N, 12° 43.346' E 5.2m, slett (delete) 4m og 5m dybdekontur
(and 5m depth contour)
(3) 67° 38.868' N, 12° 43.358' E 2.4m, slett (delete) 1.6m
(4) 67° 38.879' N, 12° 43.444' E 4.7m, slett (delete) 4m
Kart (Charts): 70, 71(også spesial (also plan). (KildeID 58638). (Redaksjonen, Stavanger 9. november 2011).