(Main Chart Series - Chart 58)
Sjøkart nr 58 er nå utgitt som Nytrykk. Dette nytrykket av sjøkart nr 58 ble trykket 19. mars 2010. Forrige gang kartet ble trykket var det også som Nytrykk, i april 2008.
Kartet er merket som følger:
Utgitt av Statens kartverk Sjø 2005.
Trykt 03/10. Rettet til og med Efs nr 04/10.
Chart no 58 has been published as a Revised Reprint.
Published by Statens Kartverk Sjø 2005. Printed 03/10. Corrected through Efs 05/10.
Skipbåtsvær - Træna
2010
Fra Efs nr 14:
28202 . * Sør-Helgeland. Lovunden. Hjellskjæret. Lanterne etablert.
Se tidligere EFS (p) 12/27965/10
Påfør Hjellskjæret, N lanterne, Q R med indirekte belysning (IB) i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.55' N, 12° 22.26' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658108 (KildeID 48456). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 20. juli 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Hjellskjæret. Light.
See former Efs (p) 12/27965/10
Insert Hjellskjæret, N light, Q R with floodlight (IB) in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.55' N, 12° 22.26' E
Charts: 58, 59. Light No. 658108.
28205 . * Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyskjæret. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (p) 12/27965/10
Påfør Jeøyskjæret indirekte belysning (IB) i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.68' N, 12° 21.87' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658510 (KildeID 48456). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 20. juli 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyskjæret. Light.
See former Efs (p) 12/27965/10
Insert Jeøyskjæret floodlight (IB) in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.68' N, 12° 21.87' E
Charts: 58, 59. Light No. 658510.
Fra Efs nr. 17:
29577. * Sør-Helgeland. Lovunden. Rafsholmen. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Rafsholmen, Ø lanterne, Iso R 2s med indirekte belysning (IB) på eksisterende jernstang i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.30' N, 12° 22.23' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658104 (KildeID 49500). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Rafsholmen. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Rafsholmen, Ø light, Iso R 2s with floodlight (IB) on existing iron pole in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.30' N, 12° 22.23' E
Charts: 58, 59. Light No. 658104.
29534. * Sør- Helgeland. Lovunden. Naustholmen. Lanterner.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
a) Endre karakter på Naustholmen molo lanterne til Iso G 2s med indirekte belysning (IB) i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.25' N, 12° 22.41' E
b) Endre Naustholmen molo Fyrnr til 658105
c) Påfør Naustholmgrunnen lanterne, Q G med indirekte belysning (IB), på eksisterende jernstang i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.20' N, 12° 22.83' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658105, 658603 (KildeID 49499). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør- Helgeland. Lovunden. Naustholmen. Lights.
See former Efs (P) 12/27965/10
a) Amend character at Naustholmen molo light to Iso G 2s with floodlight (IB) in the following position:
WGS84 DATUM
(1) 66° 22.25' N, 12° 22.41' E
b) Amend Naustholmen molo Light no. to 658105
c) Insert Naustholmgrunnen light, Q G with floodlight (IB), on existing iron pole in the following position:
WGS84 DATUM
(1) 66° 22.20' N, 12° 22.83' E
Charts: 58, 59. Light No. 658105, 658603.
29714. * Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyholmen. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Jeøyholmen, S lanterne, Q G med indirekte belysning (IB) i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.58' N, 12° 22.38' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658109 (KildeID 49500). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyholmen. Light.
See former Efs (p) 12/27965/10
Insert Jeøyholmen, S light, Q G with floodlight (IB) in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.58' N, 12° 22.38' E
Charts: 58, 59. Light No. 658109.
29694. * Sør-Helgeland. Lovunden. Rafsholmen. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (p) 12/27965/10
Påfør Rafsholmsnaget, NØ lanterne, Iso R 2s med indirekte belysning (IB) på eksisterende jernstang i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.42' N, 12° 22.26' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658106 (KildeID 49500). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Rafsholmen. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Rafsholmsnaget, NØ light, Iso R 2s with floodlight (IB) on existing iron pole in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.42' N, 12° 22.26' E
Charts: 58, 59. Light No. 658106.
29579. * Sør-Helgeland. Lovunden. Midtgrunnen. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Midtgrunnen lanterne, Iso G 2s med indirekte belysning (IB) i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.37' N, 12° 22.44' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658107 (KildeID 49500). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Midtgrunnen. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Midtgrunnen light, Iso G 2s with floodlight (IB) in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.37' N, 12° 22.44' E
Charts: 58, 59. Light No. 658107.
29736. * Sør-Helgeland. Lovunden. Tjeldskjærgrunnen. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Tjeldskjærgrunnen lanterne, Q (6) W LFl 15s med indirekte belysning (IB) på eksisterende jernstang i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.33' N, 12° 22.66' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658610 (KildeID 49500). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Tjeldskjærgrunnen. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Tjeldskjærgrunnen light, Q (6) W LFl 15s with floodlight (IB) at existing iron pole in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.33' N, 12° 22.66' E
Charts: 58, 59. Light No. 658610.
29756. * Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyleia. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Jeøyleia, N lanterne, Q G med indirekte belysning (IB) i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.69' N, 12° 22.18' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658511 (KildeID 49500). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyleia. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Jeøyleia, N light, Q G with floodlight (IB) in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.69' N, 12° 22.18' E
Charts: 58, 59. Light No. 658511.
29774. * Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyleia. Indirekte belysning.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør indirekte belysning (IB) på Jeøyleia, Ø lanterne i følgende posisjon:
Nytt Fyrnr. 658412
WGS84 DATUM
66° 22.64' N, 12° 22.32' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658412 (KildeID 49500). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyleia. Floodlight.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert floodlight (IB), at Jeøyleia, Ø light in the following position:
New Light No 658412
WGS84 DATUM
66° 22.64' N, 12° 22.32' E
Charts: 58, 59. Light No. 658412.
29775. * Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyleia. Indirekte belysning.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør indirekte belysning (IB) på Jeøyleia, V lanterne i følgende posisjon:
Nytt Fyrnr. 658514
WGS84 DATUM
66° 22.67' N, 12° 22.21' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658514 (KildeID 49500). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 24. august 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Jeøyleia. Floodlight..
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert floodlight (IB) at Jeøyleia, V light in the following position:
New Light No 658514
WGS84 DATUM
66° 22.67' N, 12° 22.21' E
Charts: 58, 59. Light No. 658514.
Fra Efs nr. 19:
30485. * Sør-Helgeland. Lovundværet. Litlalsholmen. Lille Alsholmen lanterne. Indirekte belysning etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
a) Påfør indirekte belysning (IB) på Lille Alsholmen lanterne i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 24.09' N, 12° 19.60' E
b) Endre fyrnr. til 658518
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658518 (KildeID 50297). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 15. september 2010).
* Sør-Helgeland. Lovundværet. Litlalsholmen. Lille Alsholmen light. Floodlight.
See former Efs (P) 12/27965/10
a) Insert floodlight (IB) at Lille Alsholmen light in the following position:
WGS84 DATUM
66° 24.09' N, 12° 19.60' E
b) Amend Light No. to 658518
Charts: 58, 59. Light No. 658518.
30396. * Sør-Helgeland. Lovund. Jeøya. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Jeøygrunnen N lanterne, Iso G 2s med indirekte belysning (IB) i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.69' N, 12° 21.72' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658513 (KildeID 50297). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 15. september 2010).
* Sør-Helgeland. Lovund. Jeøya. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Jeøygrunnen N light, Iso G 2s with floodlight (IB) in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.69' N, 12° 21.72' E
Charts: 58, 59. Light No. 658513.
30479. * Sør-Helgeland. Lovund. Lamøya. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Lamøygrunnen lanterne, Q G med indirekte belysning (IB) på eksisterende jernstang i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.79' N, 12° 21.52' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658515 (KildeID 50297). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 15. september 2010).
* Sør-Helgeland. Lovund. Lamøya. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Lamøygrunnen light, Q G with floodlight (IB) on existing iron pole in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.79' N, 12° 21.52' E
Charts: 58, 59. Light No. 658515.
30482. * Sør-Helgeland. Lovund. Lamøya. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Jeøygrunnen NV lanterne, Q R med indirekte belysning (IB) på eksisterende jernstang i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 22.78' N, 12° 21.46' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658516 (KildeID 50297). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 15. september 2010).
* Sør-Helgeland. Lovund. Lamøya. Light.
See former Efs (P) 12/27695/10
Insert Jeøygrunnen NV light, Q R with floodlight (IB) on existing iron pole in the following position:
WGS84 DATUM
66° 22.78' N, 12° 21.46' E
Charts: 58, 59. Light No. 658516.
30484. * Sør-Helgeland. Lovund. Lamøya. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Lamøygrunnen NV lanterne, Iso G 2s med indirekte belysning (IB) på eksisterende jernstang i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 23.01' N, 12° 21.00' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658517 (KildeID 50297). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 15. september 2010).
* Sør-Helgeland. Lovund. Lamøya. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Lamøygrunnen NV light, Iso G 2s with floodlight (IB) on existing iron pole in the following position:
WGS84 DATUM
66° 23.01' N, 12° 21.00' E
Charts: 58, 59. Light No. 658517.
Fra Efs nr. 21:
31335. * Sør-Helgeland. Lovunden. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 12/27965/10
Påfør Vesttripskjæran lanterne, Iso W 2s i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 23.10' N, 12° 20.54' E
Kart: 58, 59. Fyrnr. 658520 (KildeID 51097). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 21. oktober 2010).
* Sør-Helgeland. Lovunden. Light.
See former Efs (P) 12/27965/10
Insert Vesttripskjæran light, Iso W 2s in the following position:
WGS84 DATUM
66° 23.10' N, 12° 20.54' E
Charts: 58, 59. Light No. 658520.
2011
Fra Efs nr. 17:
38354. * Sør-Helgeland. Lovund. Naustholmen. Havbruk. Ankertegn utgår.
a) Påfør havbruk i posisjon (1):
b) Slett ankertegn i posisjon (2):
WGS84 DATUM
(1) 66° 22.04' N, 12° 22.28' E
(2) 66° 22.12' N, 12° 22.29' E
Kart: 58, 59. (KildeID 57697). (Redaksjonen, Stavanger 5. september 2011).
* Sør-Helgeland. Lovund. Naustholmen. Marine farm. Anchor berth.
a) Insert a marine farm in position (1):
b) Delete anchor berth in position (2):
WGS84 DATUM
(1) 66° 22.04' N, 12° 22.28' E
(2) 66° 22.12' N, 12° 22.29' E
Charts: 58, 59.
Fra Efs nr. 20:
39316. * Sør-Helgeland. Lovund - Naustholmen. Undervannskabel etablert (Submarine cable).
Påfør en undervannskabel mellom følgende posisjoner:
(Insert a submarine cable between the following positions):
WGS84 DATUM
(1) 66° 22.16' N, 12° 21.98' E
(2) 66° 22.19' N, 12° 22.04' E
(3) 66° 22.28' N, 12° 22.40' E
(4) 66° 22.21' N, 12° 22.96' E
(5) 66° 22.13' N, 12° 22.92' E
(6) 66° 22.10' N, 12° 22.74' E
Kart (Charts): 58, 59. (KildeID 58620). (Redaksjonen, Stavanger 14. oktober 2011).
39317. * Sør-Helgeland. Lovund - Moflaget. Undervannskabel etablert (Submarine cable).
Påfør en undervannskabel mellom følgende posisjoner:
(Insert a submarine cable between the following positions):
WGS84 DATUM
(1) 66° 22.10' N, 12° 22.74' E
(2) 66° 22.12' N, 12° 23.00' E Kartgrense (Chart border) 58
(3) 66° 22.25' N, 12° 23.68' E
(4) 66° 22.36' N, 12° 24.23' E
(5) 66° 22.63' N, 12° 24.79' E
(6) 66° 22.82' N, 12° 25.93' E
(7) 66° 23.79' N, 12° 27.64' E
(8) 66° 24.18' N, 12° 28.82' E
(9) 66° 24.50' N, 12° 30.37' E Kartgrense (Chart border) 61
(10) 66° 24.90' N, 12° 31.99' E
(11) 66° 24.90' N, 12° 32.98' E
(12) 66° 24.51' N, 12° 35.39' E Kartgrense (Chart border) 61
(13) 66° 24.27' N, 12° 35.94' E
(14) 66° 23.19' N, 12° 36.10' E
(15) 66° 22.57' N, 12° 35.87' E
(16) 66° 22.35' N, 12° 35.44' E
(17) 66° 22.29' N, 12° 35.38' E
Kart (Charts): 58, 59, 61. (KildeID 58620). (Redaksjonen, Stavanger 14. oktober 2011).
Fra Efs nr. 22:
40155. * Nord-Helgeland. Træna. Sørholmen. Træna fyr. Ny karakter.
Slett tidligere Efs (P) 15/37735/11
Endre karakter på Træna fyr til LFl W 10s 37m 12M i følgende posisjon:
WGS84 DATUM
66° 25.85' N, 11° 58.10' E
ED50 DATUM
66° 25.86' N, 11° 58.21' E
Kart: 302, 310, 557, 58, 61. Fyrnr. 660000 (KildeID 59580). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 14. november 2011).
* Nord-Helgeland. Træna. Sørholmen. Træna lighthouse.
Delete former Efs (P) 15/37735/11
Amend character at Træna lighthouse to LFl W 10s 37m 12M in the following position:
WGS84 DATUM
66° 25.85' N, 11° 58.10' E
ED50 DATUM
66° 25.86' N, 11° 58.21' E
Charts: 302, 310, 557, 58, 61. Light No. 660000.