Rettelser Båtsportkart - Utgave 2003 - 2004
(Corrections Small Craft Charts).
Serie(s) D - Torungen Fyr - Lindesnes
(Hovedkart (Maincharts):
8, 9, 10.
Fra 1/1 2005 ajourføres
ikke båtsportkartene av Sjøkartverket.
Utgivelsen er overtatt av Ugland IT Group.
2002:
1. * Vest Agder. Kåfjorden. Mandal. Fiskeoppdrett
etablert.
Påfør 2 skjellanlegg i posisjon:
a) 58°02’25.3’’N, 7°19’22.6E.
(WGS84)
b) 58°01’43.1’’N, 7°20’01’’E.
(WGS84)
Kart: 10. Båtsportkart: D-726. (Kilde:
4963).
(Kåfjorden Fiskeoppdrett Sør,
Mandal 15. juni 2002).
* Vest Agder. Kåfjorden. Mandal.
Marine Farm.
Insert two marine farms in position:
a) 58°02’25.3’’N, 7°19’22.6E.
(WGS84)
b) 58°01’43.1’’N, 7°20’01’’E.
(WGS84)
Chart: 10. Small Craft Chart: D-726.
2. * Aust-Agder. Lillesand. Ny gjestehavnsbrygge
(flytebrygge).
1) Posisjon: 58° 15.06' N, 08°
22.97' E (ED50), Lillesand kirke.
Påfør en ny flytebrygge fra
dypvannskaia på Kokkenes i posisjon 159° - 430m fra 1) i retning
156° - ca. 58m ut i sjøen.
Kart: 9. Båtsportkart: D-722. (Opplevelseskart
Blindleia-1). (KIlde 5042). (Lillesand havn, 7.
august 2002).
* Aust-Agder. Lillesand. Floating Stage.
1) Position: 58° 15.06' N, 08°
22.97' E (ED50), Lillesand Church.
Insert a floating stage (pontoon) from
Kokkenes in position 159° - 430m from 1) in direction
156° - about 58m out into the sea.
Chart: 9. Small Craft Chart: D-722.
(Blindleia-1).
3. * Aust-Agder. Grimstad. Kaldvellfjorden. Havbruk.
(Skalldyrfarm).
Påfør to havbruk for dyrking
av skalldyr i følgende posisjoner (WGS 84):
a) 58° 16' 28" N, 08° 26' 02"
E
b) 58° 16' 02" N, 08° 26' 21"
E
Kart: 8. Båtsportkart: D-722. (Kilde
5512).
(Fiskeridirektoratet region Skagerrakkysten,
Kristiansand 15. oktober 2002).
* Aust-Agder. Grimstad. Kaldvellfjorden. Shellfish
Cultivations.
Insert shellfish cultivations in following
positions (WGS 84):
a) 58° 16' 28" N, 08° 26' 02"
E (WGS 84)
b) 58° 16' 02" N, 08° 26' 21"
E(WGS 84)
Chart: 8. Small Craft Chart: D-722.
2003:
Fra Efs nr. 3:
* Aust-Agder. Arendal. Undervanns rørledninger.
(Submarine Pipelines).
Påfør undervanns rørledninger mellom følgende
posisjoner: (Insert a submarine pipeline between following positions):
WGS 84
NGO
1) Kilsund
a) 58° 33' 16" N, 08° 58' 10" E
b) 58° 33' 13" N, 08° 58' 05" E
c) 58° 33' 12" N, 08° 58' 05" E
2) Kilsundet
a) 58° 33' 01" N, 08° 58' 18" E
b) 58° 33' 07" N, 08° 58' 49" E
c) 58° 33' 08" N, 08° 58' 50" E
3) Kilsundet
a) 58° 33' 04" N, 06° 58' 29" E
b) 58° 33' 07" N, 08° 58' 32" E
4) Narestø
a) 58° 31' 16" N, 08° 55' 35" E
b) 58° 31' 18" N, 08° 55' 43" E
c) 58° 31' 16" N, 08° 55' 47" E
d) 58° 31' 14" N, 08° 56' 03" E
5) Hastein-sundet
a) 58° 30' 42" N, 08° 54' 33" E
b) 58° 30' 43" N, 08° 54' 31" E
c) 58° 30' 42" N, 08° 54' 27" E
d) 58° 30' 38" N, 08° 54' 29" E
e) 58° 30' 34" N, 08° 55' 01" E
f) 58° 30' 30" N, 08° 55' 12" E
g) 58° 30' 26" N, 08° 55' 19" E
6) Kviteberget
a) 58° 30' 40" N, 08° 54' 36" E
b) 58° 30' 39" N, 08° 54' 38" E
c) 58° 30' 40" N, 08° 54' 44" E
d) 58° 30' 42" N, 08° 54' 50" E
e) 58° 30' 43" N, 08° 54' 50" E
7) Løvøya
a) 58° 31' 37" N, 08° 54' 33" E
b) 58° 31' 38" N, 08° 54' 32" E
c) 58° 31' 45" N, 08° 54' 44" E
8) Tromøy-sundet
a) 58° 29' 43" N, 08° 52' 57" E
b) 58° 29' 44" N, 08° 52' 55" E
c) 58° 29' 49" N, 08° 52' 54" E
d) 58° 29' 52" N, 08° 52' 57" E
e) 58° 29' 53" N, 08° 53' 00" E
9) Nes
a) 58° 29' 45" N, 08° 51' 25" E
b) 58° 29' 51" N, 08° 51' 37" E
10) Kongshamn
a) 58° 29' 15" N, 08° 51' 51" E
b) 58° 29' 15" N, 08° 51' 49" E
c) 58° 29' 14" N, 08° 51' 45" E
d) 58° 29' 13" N, 08° 51' 46" E
11) Sandstå
a) 58° 28' 56" N, 08° 51' 15" E
b) 58° 28' 54" N, 08° 51' 05" E
12) Sandvigodden
a) 58° 26' 06" N, 08° 46' 51" E
b) 58° 26' 05" N, 08° 46' 53" E, ut
i sjøen (out into the sea)
13) Gjervollsøya
a) 58° 25' 02" N, 08° 43' 04" E
b) 58° 24' 59" N, 08° 43' 10" E
c) 58° 24' 53" N, 08° 43' 14" E
d) 58° 24' 43" N, 08° 43' 13" E
e) 58° 24' 37" N, 08° 43' 21" E
f) 58° 24' 31" N, 08° 43' 24" E
g) 58° 24' 32" N, 08° 43' 30" E
h) 58° 24' 31" N, 08° 43' 32" E
14) Øyestad
a) 58° 26' 44" N, 08° 44' 20" E
b) 58° 26' 43" N, 08° 44' 24" E
15) Vatnebu
a) 58° 32' 43" N, 08° 56' 36" E
b) 58° 32' 41" N, 08° 56' 44" E
c) 58° 32' 37" N, 08° 56' 48" E
d) 58° 32' 39" N, 08° 56' 57" E
e) 58° 32' 40" N, 08° 56' 54" E
16) Steina
a) 58° 27' 59" N, 08° 48' 36" E
58° 27' 56" N, 08° 48' 53"
E
b) 58° 27' 59" N, 08° 48' 37" E
58° 27' 56" N, 08° 48' 54" E
c) 58° 28' 00" N, 08° 48' 46" E
58° 27' 57" N, 08° 49' 03" E
d) 58° 27' 58" N, 08° 48' 55" E
58° 27' 55" N, 08° 49' 12" E
e) 58° 27' 53" N, 08° 48' 56" E
58° 27' 50" N, 08° 49' 13" E
f) 58° 27' 53" N, 08° 48' 55" E
58° 27' 50" N, 08° 49' 12" E
17) Helsvika
a) 58° 26' 47" N, 08° 46' 30" E
58° 26' 44" N, 08° 46' 46" E
b) 58° 26' 46" N, 08° 46' 31" E
58° 26' 43" N, 08° 46' 47" E
c) 58° 26' 46" N, 08° 46' 32" E,
ut i sjøen (out into the sea).
58° 26' 43" N, 08° 46' 49"
E, ut i sjøen (out into the sea).
18) Sandviga
a) 58° 26' 22" N, 08° 46' 51" E
58° 26' 19" N, 08° 47' 08" E
b) 58° 26' 22" N, 08° 46' 55" E,
ut i sjøen (out into the sea).
58° 26' 19" N, 08° 47' 12" E, ut
i sjøen (out into the sea).
19) Sandviga
a) 58° 26' 19" N, 08° 46' 54" E
58° 26' 16" N, 08° 47' 10" E
b) 58° 26' 20" N, 08° 46' 56" E,
ut i sjøen (out into the sea).
58° 26' 17" N, 08° 47' 12" E, ut
i sjøen (out into the sea).
20) Sandviga
a) 58° 26' 16" N, 08° 46' 56" E
58° 26' 13" N, 08° 47' 12" E
b) 58° 26' 17" N, 08° 46' 58" E,
ut i sjøen (out into the sea).
58° 26' 14" N, 08° 47' 14" E, ut i
sjøen (out into the sea).
21) Rægevig
a) 58° 26' 17" N, 08° 47' 28" E
58° 26' 14" N, 08° 47' 45" E
b) 58° 26' 15" N, 08° 47' 28" E,
ut i sjøen (out into the sea).
58° 26' 12" N, 08° 47' 44" E, ut i sjøen
(out into the sea).
22) Øyestad
a) 58° 26' 53" N, 08° 44' 49" E
58° 26' 50" N, 08° 45' 05" E
b) 58° 26' 53" N, 08° 44' 52" E
58° 26' 50" N, 08° 45' 08" E
c) 58° 26' 54" N, 08° 44' 54" E
58° 26' 51" N, 08° 45' 11" E
d) 58° 26' 56" N, 08° 44' 55" E
58° 26' 53" N, 08° 45' 11" E
e) 58° 26' 58" N, 08° 44' 52" E
58° 26' 54" N, 08° 45' 09" E
Kart: 7, 8, 453. Båtsportkart:: Serie C, D. (Kilde 5697).
(Arendal kommune, Arendal 13. januar 2003).
Fra Efs nr 9:
(Submarine Pipelines)
Påfør en rørledning mellom følgende posisjoner:
Insert submarine pipelines between following positions:
(WGS-84): Kart (Chart) 459 (NGO):
1) Odderøya
a) 58° 08' 30" N, 07° 59' 50" E 58° 08' 27" N, 08° 00' 06" E
b) 58° 08' 29" N, 07° 59' 50" E 58° 08' 26" N, 08° 00' 06" E
2) Odderøya
a) 58° 08' 30" N, 07° 59' 54 E 58° 08' 26" N, 08° 00' 10” E
b) 58° 08' 29" N, 07° 59' 55" E 58° 08' 26" N, 08° 00' 11” E
c) 58° 08' 27" N, 08° 00' 00" E 58° 08' 24" N, 08° 00' 16” E
3) Varodden
a) 58° 09' 42" N, 08° 02' 57" E 58° 09' 39" N, 08° 03' 13" E Land (land)
b) 58° 09' 42" N, 08° 02' 49" E 58° 09' 38" N, 08° 03' 04" E eksisterende rørledning
(exisiting pipeline)
4) Bragdøya
a) 58° 07' 07" N, 07° 59' 01" E 58° 07' 04" N, 07° 59' 17" E Bragdøya
b) 58° 07' 05" N, 07° 58' 59" E 58° 07' 02" N, 07° 59' 15" E
c) 58° 07' 05" N, 07° 58' 56" E 58° 07' 02" N, 07° 59' 12" E
d) 58° 07' 01" N, 07° 58' 55" E 58° 06' 58" N, 07° 59' 11" E
e) 58° 06' 55" N, 07° 59' 00" E 58° 06' 52" N, 07° 59' 16" E
f) 58° 06' 51" N, 07° 59' 01" E 58° 06' 48" N, 07° 59' 17" E Andøya
5) Topdalsfjorden
a) 58° 09' 58" N, 08° 05' 17" E
b) 58° 09' 56" N, 08° 05' 13" E
6) Dvergsnes
a) 58° 07' 50" N, 08° 04' 48" E
b) 58° 07' 48" N, 08° 04' 50" E
c) 58° 07' 46" N, 07° 04' 50" E
d) 58° 07' 43" N, 08° 04' 46" E
7) Rabbersvik
a) 58° 07' 28" N, 08° 05' 12" E
b) 58° 07' 21" N, 08° 05' 09" E
c) 58° 07' 20" N, 08° 05' 13" E
8) Randesund
a) 58° 06' 47" N, 08° 07' 17" E
b) 58° 06' 40" N, 08° 07' 37" E
c) 58° 06' 44" N, 08° 08' 03" E
9) Kjærskilen
a) 58° 04' 33" N, 07° 59' 10" E
b) 58° 04' 34" N, 07° 59' 11" E
c) 58° 04' 35" N, 07° 59' 10" E
d) 58° 04' 33" N, 07° 59' 23" E
10) Kjærskilen
a) 58° 04' 36" N, 07° 59' 13" E
b) 58° 04' 34" N, 07° 59' 23" E
c) 58° 04' 35" N, 07° 59' 22" E
d) 58° 04' 36" N, 07° 59' 23" E
e) 58° 04' 36" N, 07° 59' 25" E
f) 58° 04' 35" N, 07° 59' 29" E
11) Kjærskilen
a) 58° 04' 35" N, 07° 59' 33" E
b) 58° 04' 36" N, 07° 59' 32" E
c) 58° 04' 37" N, 07° 59' 31" E
12) Flekkerøya
a) 58° 04' 50" N, 08° 00' 09" E
b) 58° 04' 51" N, 08° 00' 17" E
13) Flekkerøya
a) 58° 04' 44" N, 08° 00' 15" E
b) 58° 04' 42" N, 08° 00' 17" E
c) 58° 04' 38" N, 08° 00' 19" E
14) Skålevik
a) 58° 04' 43" N, 08° 00' 58" E
b) 58° 04' 43" N, 08° 01' 02" E
c) 58° 04' 43" N, 08° 01' 03" E
15) Skålevik
a) 58° 04' 43" N, 08° 01' 02" E
b) 58° 04' 42" N, 08° 01' 04" E
c) 58° 04' 40" N, 08° 01' 03" E
Kart (Charts):9, 459. Båtsportkart (Small Craft Charts): D-724, D-724 A. (Kilde 6005).
(Kristiansand Kommune, 9. januar 2003).
* Vest – Agder. Kristiansand. Dvergøya. Undervannskabel. (Submarine Pipelines).
Påfør en undervannskabel mellom følgende posisjoner:
(Insert a submarine pipeline between following positions)
WGS84: NGO:
1) 58º 06' 37" N, 08º 03' 42" E 58º 06' 34" N, 08º 03' 58" E
2) 58º 06' 46" N, 08º 03' 43" E 58º 06' 43" N, 08º 03' 59" E
3) 58º 07' 00" N, 08º 03' 43" E 58º 06' 57" N, 08º 03' 59" E
4) 58º 07' 07" N, 08º 03' 40" E 58º 07' 04" N, 08º 03' 56" E
5) 58º 07' 11" N, 08º 03' 38" E 58º 07' 08" N, 08º 03' 54" E
Kart (Charts): 9, 459. Båtsportkart (Small Craft Chart): D-724A. (Kilde 6019).
(Kristiansand havnevesen, Kristiansand 3. april 2003).
Fra Efs nr. 10:
* Vest-Agder. Fedafjorden. Grunner.
1) Påfør en grunne på 32m i posisjon
58° 16' 24" N, 06° 53' 00" E (WGS-84).
2) Endre dybder på følgende grunner
Posisjon (WGS-84)
Dybde Utgår
a) 58° 15' 00" N, 06° 47' 44" E
4 m 5 m
b) 58° 15' 26" N, 06° 49' 55" E
49 m 52 m
Kart: 12 og spesial. Båtsportkart: D-727. (Kilde 6109).
(Redaksjonen, Stavanger 19. mai 2003).
* Vest-Agder. Fedafjorden. Depths.
1) Insert a depth 32m in position 58° 16' 24" N, 06°
53' 00" E (WGS-84).
2) Amend depths in following positions:
Position (WGS-84)
Depth
Delete
a) 58° 15' 00" N, 06° 47' 44" E
4 m 5 m
b) 58° 15' 26" N, 06° 49' 55" E
49 m 52 m
Chart: 12 and special. Small Craft Chart: D-727.
Fra Efs nr. 19:
* Aust-Agder. Arendal. Nidelva. Bru. Luftspenn.
1a) Påfør en bru fri seilingshøyde
6m over Nidelva ved Rannekleiv i posisjon:
58º 25,4' N, 08º 41,95'
E (WGS84)
b) Luftspenn i samme posisjon utgår.
2) Luftspenn i posisjon: 58º 24,7' N, 08º
40,45' E (WGS84)
Påfør fri seilingshøyde
7m.
Kart: 8. Båtsportkart D-721. (Kilde 6378). (Redaksjonen,
Stavanger 25. september 2003).
* Aust-Agder. Arendal. Nidelva. Bridge. Overhead Cable.
1a) Insert a bridge vertical clerance 6m in position:
58º 25,4' N, 08º 41,95' E (WGS84)
b) Delete Overhead Cable in same position.
2) Overhead Cabel in posistion: 58º 24,7' N, 08º 40,45' E (WGS84)
inserte vertical clerance 7m.
Chart: 8. Small Craft Chart: D-721.
* Vest Agder. Ødøy. Havbruk.
Et havbruk utgår i følgende posisjon:
57° 59' 10" N, 07° 35' 32" E (WGS84)
Kart: 10. Båtsportkart: D-725. (Kildenr. 6378).
(Redaksjonen, Stavanger, 10.september 2003).
* Vest Agder. Ødøy. Marine farm.
Delete a marine farm in following position.
57° 59' 10" N, 07° 35' 32" E (WGS84)
Chart: 10. Small Craft Chart: D-725.
* Vest Agder. Herøyfjorden. Søgne.
Blåskjellanlegg etablert.
Posisjon: 1) 58° 03' 55" N, 07° 51' 36" E
(WGS84) Herøya v.
Posisjon: 2) 58° 03' 19" N, 07° 51' 15" E
(WGS84) Store Kallholmen n.v.
Påfør to blåskjellanlegg i posisjonene 1). og 2).
Over.
Kart: 9. Båtsportkart: D-724. (Kildenr. 6378). (Redaksjonen,
Stavanger 10.september 2003).
* Vest Agder. Herøyfjorden. Søgne.
Marine Farm.
Position: 1) 58° 03' 55" N, 07° 51' 36" E
(WGS84) Herøya v.
Position: 2) 58° 03' 19" N, 07° 51' 15" E
(WGS84) Store Kallholmen n.v.
Insert two marine farms in position 1) and 2) above.
Chart: 9. Small Craft Chart: D-724.
Luftspenn utgår i følgende posisjon
58° 15' 36" N, 08° 27' 00" E. (WGS84):
Kart: 7. Båtsportkart: D-722. (Kildenr. 6378). (Redaksjonen, Stavanger 1.september 2003).
* Aust Agder. Auesøya. Overhead Cable.
Delete overhead cable in following position
58° 15' 36" N, 08° 27' 00" E.(WGS-84)
Chart: 7. Small Craft Chart: D-722.
* Aust Agder. Kaldvellfjorden. Havbruk.
Påfør et havbruk i følgende posisjon:
58° 16' 28" N, 08° 25' 56" E. (WGS84)
Kart:7. Båtsportkart:D-722. (Kildenr. 6378). (Redaksjonen, Stavanger 1. september 2003).
* Aust Agder. Kaldvellfjorden. Marine Farm.
Insert a marine farm in following position:
58° 16' 28" N, 08° 25' 56" E. (WGS84)
Chart:7. Small Craft Chart: D-722.
Fra Efs nr. 20:
* Vest–Agder. Lindesnes. Havnedistriktsgrense i sjøen for Lindesnes kommune.
(Harbour District).
Fastsatt av Kystdirektoratet 24.09.2003 med hjemmel i lov av 8.juni 1984 nr.51 om havner og farvann m.v. § 14 annet ledd og delegeringsvedtak av 15.oktober 2002.
Grensene i sjøen for Lindesnes havnedistrikt skal være rette linjer mellom følgende punkter:
Nr. Posisjon: (WGS84)
1 58° 02’ 38” N, 07° 19’ 23” E
2 58° 02’ 26” N, 07° 19’ 15” E
3 58° 01’ 48” N, 07° 19’ 34” E
4 58° 01’ 35” N, 07° 20’ 00” E
5 57° 59’ 54” N, 07° 15’ 51” E
6 57° 57’ 40” N, 07° 15’ 47” E
7 57° 57’ 42” N, 07° 12’ 09” E
8 57° 58’ 59” N, 07° 00’ 42” E
9 58° 00’ 45” N, 07° 01’ 45” E
10 58° 02’ 01” N, 07° 01’ 59” E
11 58° 03’ 25” N, 07° 04’ 54” E
12 58° 03’ 41” N, 07° 06’ 36” E
13 58° 04’ 09” N, 07° 06’ 55” E
14 58° 04’ 16” N, 07° 08’ 35” E
15 58° 04’ 37” N, 07° 09’ 21” E
16 58° 05’ 39” N, 07° 09’ 58” E
17 58° 06’ 07” N, 07° 09’ 58” E
18 58° 06’ 36” N, 07° 10’ 58” E
19 58° 07’ 11” N, 07° 11’ 08” E
20 58° 07’ 08” N, 07° 11’ 20” E
Syd for Melhusfossen, Audneelva.
21 58° 07’ 34” N, 07° 20’ 21” E
22 58° 07’ 34” N, 07° 20’ 22” E
Unntatt fra havnedistriktet er farvannet utenfor Forsvarets stasjoner og anlegg(eiendom) i en avstand av 50 meter fra høyeste ordinære spring høyvannslinje.
Overstående grenser gjelder fra 20.oktober 2003
Kart: 10, 11. Båtsportkart: D-727. (Kilde 6576). (Kystverket, Ålesund 14. oktober 2003).
2004:
Fra Efs nr 1:
Påfør en undevanns rørledning mellom følgende posisjoner (WGS-84):
a) 58° 04' 20" N, 07° 59' 06" E
b) 58° 04' 24" N, 07° 59' 00" E
c) 58° 04' 28" N, 07° 59' 05" E
Kart: 9. Båtsportkart D-724a (Kilde 6779). (Redaksjonen, Stavanger, 17. desember 2003).
*Vest-Agder.Flekkerøy. Kjæreskilen. Submarine Pipeline.
Insert a submarine pipeline between following position (WGS-84):
a) 58° 04' 20" N, 07° 59' 06" E
b) 58° 04' 24" N, 07° 59' 00" E
c) 58° 04' 28" N, 07° 59' 05" E
Chart: 9. Small Chraft Chart: D-724a.
Fra Efs nr. 13:
Påfør en rørledning mellom følgende posisjoner:
(Insert a submarine pipeline between following position:)
DATUM: WGS84
(1) 58° 23.541'N, 8° 42.275'E
(2) 58° 23.635'N, 8° 42.304'E
(3) 58° 23.680'N, 8° 42.335'E
(4) 58° 24.090'N, 8° 43.095'E
(5) 58° 24.274'N, 8° 43.742'E
(6) 58° 24.431'N, 8° 44.482'E
(7) 58° 24.468'N, 8° 44.508'E
(8) 58° 24.529'N, 8° 44.519'E
(9) 58° 24.596'N, 8° 44.566'E
(10) 58° 24.822'N, 8° 44.950'E
(11) 58° 24.888'N, 8° 44.996'E
(12) 58° 24.910'N, 8° 45.005'E
(13) 58° 24.930'N, 8° 44.999'E
(14) 58° 24.998'N, 8° 44.924'E
(15) 58° 25.059'N, 8° 44.810'E
(16) 58° 25.133'N, 8° 44.743'E
(17) 58° 25.188'N, 8° 44.721'E
(18) 58° 25.199'N, 8° 44.724'E
(19) 58° 25.224'N, 8° 44.718'E
(20) 58° 25.241'N, 8° 44.706'E
(21) 58° 25.286'N, 8° 44.664'E
(22) 58° 25.340'N, 8° 44.649'E
Kart (Chart): 7,8. Båtsportkart: (Small Craft Chart). C-720, D-721 (KildeID 9330).
(Redaksjonen, Stavanger 23. juni 2004).
Fra Efs nr. 15:
Posisjon: 58 14.4’ N, 08 23.4’ E (WGS84), Gullholmskjæret lanterne.
Lanternen har endret farge fra hvit til rød.
Karakteren er uforandret.
Kart: 8, 9. Båtsportkart: Serie D. Fyrnnr. 067700 .(KildeID 10570). (Kystverket Sørøst, Arendal 10. august 2004).
* Aust-Agder. Gullholmskjæret Light. New Colour.
Position: 58 14.4’ N, 08 23.4’ E (WGS84), Gullholmskjæret light.
Amend the light to red colour.
Character unchanged.
Chart: 8. Small Craf Chart: Serie D. Light No. 067700 .
* Vest-Agder. Mandal. Ryvingen NØ pynt lanterne
reetablert.
Tidligere Efs 7/323(T)/04 utgår.
Posisjon: 57° 58.31’ N, 07° 29.97’ E (WGS 84).
Ryvingen NØ pynt lanterne er reetablert i ovennevnte posisjon.
Farge og karakter som før.
Kart: 10. Båtsportkart: D-726. Fyrnr 077700. (Kystverket Sørøst,
Arendal 10. august 2004).
* Vest-Agder. Mandal. Ryvingen NØ pynt. Light Re-established.
Delete former Efs 7/323(T)/04.
Position: 57° 58.31’ N, 07° 29.97’ E (WGS 84).
Ryvingen NØ pynt lanterne is re-established in above position.
Colour and character unchanged.
Chart: 10. Small Craft Chart: D-726. List of Lights no 077700.