I namnesak 2008/34 -38 vedtok Statens kartverk Bergen den 19. januar skrivemåten av følgjande 237 stadnamn i Os kommune: 

Abbedstjørna, Allia, Askvikneset, Asneset, Asnesvika, Aumaflua, Aumaskjeret, Austre Floren,

Baikroken, Banddalen, Banktjørna, Banktjørnhaugen, Bismaren, Bjørkestølsbotnen, Bjørnahiet, Blåbergholmen, Breiabukta, Bukkaberget, Bukkaberglia, Bydalsskorane, Bøsetret,

Drangsneset, Døsjaelva,

Elvakroken, Endalausdalen, Endalausmarka, Esjeneset,

Fjærhovda, Fluaneset, Fossalia, Furehaugen, Fureneset, Furestølane, Furhaugen, Furholmen,

Gaddhaugane, Gangstøa, Gangstøholmen, Gaupeskarkulten, Gjelet, Gjemdalsskaret, Glupselia, Glåmsdalselva, Gottjørna, Grønhovda,

Hakadalen, Halvardsstølen, Havreholmflua, Havreholmsundet, Havrheia, Havrheitjørna, Hegglandsdalen, Hestahola, Hestamyra, Hetlestraumen, Hetlevika, Hjellakråa, Hjellamarka, Hola, Holsvika, Huldahaugane, Hundabekken, Hundaflesa, Hundarullen, Hundhaugen, Høgalia, Høgelikampen, Høgåsdalen, Høgåsen, Høgåsen,

Iglavatnet, Indre Hauglandssjøen, Indrepollen, Insta Bøskaret, Insta Geitaberget, Insta Raudlivatnet, Inste Baikroken, Irgenstjørna,

Kastavika, Kattaneset, Kjerringahavet, Kletta, Klyvalia, Krokvatnet, Kvalesundet, Kvitaskjeret,

Labergvågen, Lakshammaren, Langaneset, Langavasselva, Langavatnet, Langavika, Leiholmen, Lonaelva, Lonlia, Lonmyrane, Lyningshaugane, Lyshornet, Lyshornskaret, Lægda, Lægdene, Løypet, Låtreskjeret,

Midtseterelva, Midtseterfjellet, Mongslehaugen, Munkalia, Mørkatjørna, Mørkatjørna, Mørkatjørna, Mørkevågen, Måsaskallen,

Nordra Revskaret, Nordra Såta, Nordre Notavika,

Oselva, Ospelikampen,

Påskapøyla,

Ramsvika, Raudberget, Raunåslia, Ravnagjelet, Rundatjørna, Rundatjørna, Russadalen, Rødsfjellet, Rødssetra, Rødssteinen, Rødssteinskjera, Røtingatangen,

Saubottsbekken, Saubottshaugen, Setrebekken, Setret, Sineset, Sjøbøhaugane, Skavhella, Skavhellehola, Skeisholmen, Skeismyrane, Skeisosen, Skeistjørna, Skiftesdalen, Skjenabrotet, Skogafjellet, Skotøya, Slåtteneset, Snøkkekampen, Snøkkene, Spannsteigselva, Steindalssetra, Steindalstjørna, Steindalsvatnet, Stemmetjørna, Stokkholneset, Stonghaugen, Stongholmen, Stora Molvika, Stora Stokkfjellet, Storaflua, Storaleitet, Storamyra, Storamyra, Store Brattholmen, Store Havreholmen,
Store Hestholmen, Storemyrane, Strandaskjeret, Strilamyra, Svartatjørna, Svartebottstjørna, Svehaugen, Sælafjellet, Sælhaugane, Søftelandsfjellet, Søminga, Søra Revskaret, Søra Straumsvika, Søra Såta, Søre Notavika,
Søre Ternevågen,

Teinavika, Teineholmen, Teinevika, Ternestetten, Ternhaugen, Ternøya, Tevlemyrhaugane, Toskavågen, Tranevadet, Trollbærshaugen, Trongedalen, Tveitaberget, Tveitaholmen, Tveitaskaret, Tøkjesundet, Tøkjet,

Uerseteskallen, Ullstøholmen, Ullsundet, Ullsundholmane, Ulvakråa, Ulvenkleivane, Utløelva, Utløfjellet, Utløstallane, Utløvadet,

Vassleitet, Vedadalshaugen, Vetla Langøya, Vetla Lyshornet, Vetla Molvika, Vetla Stokkfjellet, Vetlafjellet, Vetlafjellet, Vetlaneset, Vetlaneset,
Vetle Brattholmen, Vetle Havreholmen, Vetle Hestholmen, Vetle Revsåsen, Vetleknappen, Vikaflua, Vikelva, Vinddalshaugane, Vinddalsvatnet,

Ytre Hauglandssjøen, Ytsta Bøskaret, Ytsta Geitaberget, Ytsta Raudlivatnet, Ytstatjørna, Ytste Baikroken, Ytste Lamhusdalen,

Øvredalsvatnet, Øvreeidsdalen, Øvreeidstjørna og

Åsaskiftet.

Det er ingen gardsnamn eller bruksnamn blant desse vedtaka.

Melding om vedtaka er sende til Os kommune for kunngjering lokalt og med informasjon om klagerett og klagefristar.